Газета основана в 1917 году
Ордена «Знак почета» областная общественно-политическая газета
Новости / Общество

Знание японской поэзии помогло тамбовчанину выиграть в телевикторине 70 тыс. рублей

Общество
Фото:

В это воскресенье на «Первом канале» жителю села Первомайское Дмитрию Соловьёву улыбнулась удача. Его вопрос не только оказался на столе у знатоков популярной интеллектуальной игры «Что? Где? Когда?», он принёс ему победу. Тамбовский аспирант выиграл 70 тысяч рублей.
В своём вопросе молодой человек обратился к творчеству мастера хайку Иссы Кобаяси:
«Рассыпать рис во дворе,
тоже грех.
Птицы…»
Команда Алёны Повышевой должна была завершить эти строки. В течение минуты знатоки рассматривали две рабочие версии. Первая – это грех, потому что птицы улетели. Тогда рассыпанный рис во дворе – это напрасная трата продуктов. Или же речь идёт о зиме, и рис на снегу не видно. Тогда птицы его не увидят.
Посовещавшись, команда озвучила первое предположение и… ошиблась. Постичь японскую мудрость знатокам не удалось.
Правильный ответ был таким:
«Рассыпать рис во дворе,
тоже грех.
Птицы… подерутся».
В этом воскресном выпуске «Что? Где? Когда?» команда Алёны Повышевой проиграла.
Авторы: